A
 Procession 
of 
Shadows:

 Examining 
Warsaw
 Ghetto 
Testimony


  • Mark Celinscak

Abstract

The
 diaries
 and
 memoirs
 of
 the
 Warsaw
 Ghetto
 lament
 the
 destruction
 of
 Warsaw
 and
 the
 loss
 of
 its
 people.
 These
 accounts
 document
 life
 in
 the
 Ghetto
 and
 testify
 to
 the
 horror
 and
 tragedy
 of
 those
 merciless
 days.
 The
 following
 paper
 reviews
 a
 number
 of
 diaries
 and
 memoirs
 concerning
 the
 Warsaw
 Ghetto
 in
 order 
to 
compare 
the 
unique 
nature 
of
the 
documents, 
as 
well 
as 
to 
explore 
the 
challenges 
and
 distinctions
 of
 each
 narrative
 form.
 An
 examination
 of
 the
 accounts
 show
 how
 the
 diaries
 depict
 individuals
 in 
transformation, 
while
 the 
memoirs 
reveal
writers
 struggling 
with
 the 
confines
 of 
their 
own
 imaginations 
in 
order 
to
restore
 the
 events 
as 
they 
happened.
 Furthermore,
 the
 diaries 
exemplify 
how
 the
 brutal
 conditions
 in
 the
 Ghetto
 impacted
 and
 wrought
 changes
 in
 the
 individual
 writers.
 In
 contrast,
 the
 memoirs
 demonstrate
 survivors
 attempting
 to
 retrieve
 the
 loss
 of
 self.
 The
 work
 of
 the
 memoirists
 underlines
 the
 sheer
 impossibility
 of
 transmitting
 the
 horrors
 of
 the
 Holocaust
 and
 exemplifies
 its
 destructiveness
 on 
life.
 

References

Arons, S. (2003). Self‐therapy through personal writing: A study of Holocaust victims’ diaries and memoirs. In Krippner & McIntyre (Eds.), The psychological impact of war trauma on civilians: An international perspe­ctive (pp.123‐133). Westport, CT, US: Praeger Publishers.

Bartoszewski, W.T. and Polonsky, A. (Eds.). (1991). The Jews in Warsaw: A history. Oxford: Basil Blackwell.

Berenstein, T. and A. Rutkowski. (1958). Liczba ludności żydowskiej i obszar przez nią zamieszkiwany w Warszawie w latach ok upacji hitlerowskiej. Biuletyn Żydowskiego In­ stytutu Historycznego, 26.

Bergen, D.L. (2003). War and genocide: A concise history of the holocaust. New York: Rowman & Littlefield Publishers.

Caruth, C. (1995). Introduction. In Cathy Caruth (Ed.), Trauma: Explorations in memory (pp.151‐157). Baltimore: The Johns Hopkins University Press.

Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Tra­uma, narrative, and history. Baltimore: John Hopkins University Press.

Des Pres, T. (1976). The survivor. New York: Oxford University Press.

Donat, A. (1965). The holocaust kingdom. New York: Holt, Rinehart and Winston.

Fackenheim, E. (1978). The Jewish return into history: Reflections in the age of Auschwiz and new Jerusalem. New York: Schocken Books.

Foley, B. (1982). Fact, fiction and fascism: Mimesis in holocaust narratives. Comparative Literature. 34, 330‐360.

Gutman, Y. (1982). The Jews of Warsaw, 1939­-1943: Ghetto, underground, revolt. (Ina Friedman Trans.). Bloomington: Indiana University Press. (Original work published 1977)

Gutman, Y. (1991) Emanuel Ringelblum, the chronicler of the Warsaw ghetto. The Jews in Warsaw: A history. (Eds. Bartoszewski, W.T. and Polonsky, A.) Oxford: Basil Blackwell.

Kaplan, C. (1965). Scroll of agony: The Warsaw diary of Chaim Kaplan. (Abraham I. Katsh Ed. & Trans.). New York: Macmillan Company.

Kazik (Simha Rotem). (1994). Memoirs of a Wa­rsaw ghetto fighter: The past within me. (Barbara Harshav Trans). New Haven: Yale University Press. (Original work published, 1983)

Korczak, J. (1978). Ghetto diary. New York: Holocaust Library.

Laub, D. (1992). An event without a witness: Truth, testimony and survival. In Felman & Laub, Testimony: Crises of witnessing in literature, psychoanalysis, and history (75‐ 92). New York: Routledge.

Levinas, E. (1986). Bad conscience and the inexorable. In Face to face with Levinas. (Richard A. Cohen Ed.). (pp. 35‐40). Albany: SUNY Press.

Noakes, J. and G. Pridham, Eds. (1998). Nazism 1919­1945: A documentary reader. Volume 3. Exeter: University of Exeter.

Patterson, D. (1998). Sun turned to darkness. Syracuse: Syracuse University Press.

Patterson, D. (1999). Along the edge of annihila­tion. Seattle: University of Washington Press.

Ringelblum, E. (1974). Notes from the Warsaw ghetto. (Jacob Sloan Ed. & Trans.). New York: Schocken Books. (Original work published, 1952)

Rosenfeld, A. (1980) A double dying. Blooming‐ton: Indiana University Press.

Van der Kolk, B. and O. Van der Hart. (1995). The intrusive past: The flexibility of memory and the engraving of trauma. In Cathy Caruth (Ed.), Trauma: Explorations in memory (pp.158‐182). Baltimore: The Johns Hopkins University Press.

Weintraub, Karl J. (1975). Autobiography and historical consciousness. Critical Inquiry. June 1975, 821‐848.

Wiesel, E. (1977). Dimensions of the holocaust: lectures at Northwestern University. Evanston: Northwestern University.

Young, J. E. (1987). Interpreting literary testimony: A preface to rereading holocaust diaries and memoirs. New Literary History. 18, 402‐423.

Published
2009-05-10
Section
Articles